Folklore No-tradiciional Venezolano

45.Chuao's Soundbox Melody

1..2..3..4..5..6..7..8..9

Anoche estuve entregada a la posibilidad de soñar de forma ilimitada en distintos lugares tan genuinos como la veracidad del tacto, sintiéndome realmente en medio del mundo real e imaginario.

En principio, mi intención fue caminar por un sitio donde la oscuridad predominaba ante la luz, debido a la gran versatilidad visual que pudiera ofrecerme la ausencia solar. De esa forma caí a mas de 3000 kilómetros por hora a un lugar que me sostenía incondicionalmente ante la caída de la luz.

46.Six x Huit Improvisation = 49

Caraqueños…criollos caraqueños
Caraqueños…criollos caraqueños……..

La independencia de Venezuela se inicia en Caracas el 19 de Abril de 1810 cuando un grupo de criollos caraqueños aprovechó la excusa de que en España estaba mandando un francés, para convocar una reunión del cabildo y proclamar un gobierno propio hasta que Fernando VII volviera al trono de España.

Estoy lista… estoy lista…..pa’l predespacho…………..predespacho
Estoy lista… estoy lista

47.COPLA.te en MI a Choroni

É questa la canzone più bella
É questa la canzone più bella
Che io ascoltavo nella mia vita

Rancho igual a favela…
Sao Paolo igual Caracas…
Brasil igual Venezuela…
Igual alergia…
Igual sol…

Chuao, Caracas, Venezuela, 1, 2, 3
Dos, dos, dos, dos, dos, dos, 1, 2, 3

La cuarta vez que viaje el país mas al norte de la América del sur estuve dedicada a andar por los pueblos. Allí donde la gente es natural. Donde lo urbano esta entre comilla por su definición científica. Mi idea fue recorrerme las ferias de los pueblos costeros y llaneros y si era posible, enamorarme en cada uno de ellos, de sus hombres, sus familias, sus cosas y especialmente de sus sonrisas.
1, 2, 3…………………3……

Me enamore por tres días de cada uno de los hombres mestizos que atravesaron mi mirada. J’avais reussi, sin embargo, como en cualquier parte de la existencia, el amor era difícil sonarlo hasta la eternidad….. Simplemente lo disfrute. Por eso, los últimos días me dedique a buscarme objetos eternos que hicieran recordar ese estado mental.

48.World hippie chic track

Kocham ci_, powiedzia_ mi pewnego nazu,
olat mi tylko czerwone kwiaty i poprosi_
dota_ca... By_ chipisem...
W ten letni czas byli_my bardzo,
ale to bardzo szcz__liwi.
Kocham ci, powiedzia_ mi pewnego nazu
Pewnego dnia, wiem, _e zadzwonisz
i powiesz: dzwoni_ tylko poto_eby powiedzie
e ci_ kocham. 1 procent, 2 procent, 3 procent
, 4 procent, 5 procent, 6 procent, 7 procent,
8 procent,
9 procente, 10 procent, 10 procent……..

Kiedy chodzisz samotnie ulicami, znajd_ kogo_ , poca_uj go. U_miechnie si_
U_miechnie si_
U_miechnie si_
U_miechnie si_

Tokio mówi do Petry, Nowy Jork robi to samo z Lupe, Chuao z Magdalen_. Inez robi co_ z Warszaw_
Chuao z Magdalen_
Tokio mówi do Petry
Chuao z Magdalen_
Nowy Jork robi to samo z Lupe
Tokio mówi do Petry
Nowy Jork robi to samo z Lupe

Zawsze _ni_am otym. Pierwszy raz kiedy zmieni_ _wiat to by_o w osiemdziesi_tym którym_ tam,
aleteraz wiem _e to _wiat zmieni_ mnie.

Tokio mówi do Petry
Chuao z Magdalen_

Chc_ poprostu uciec do d_ungli i kocha_ si_ z gitar_
kocha_ si_ z gitar_
kocha_ si_ z gitar_
kocha_ si_ z gitar_
kocha_ si_ z gitar_

Moim najwi_kszym marzeniem zawsze by_o mie_ garbusa jak Arita del 68

To dlatego Inez ta_czy_a z nowywjorkiem w Wietnamie.

w Wietnamie
w Wietnamie
w Wietnamie
w Wietnamie

Yo siempre soñé cosas
No me importa si es mi mañana, tu tarde o nuestra noche
Mis sueños van de sur a norte, mientras los tuyos se limitan por los polos norte y sur

Yo siempre soñé cosas….. del 68

Yo siempre me recuerdo cuando teníamos 13 anos.
Queríamos viajar el mundo
Siempre peleabas conmigo….conmigo

Porque estabas enamorado de algunas playas venezolanas y yo solo quería ir para el Amazonas,
para la selva. La selva me ama, pero eras tu que hacía el amor

Hablando de amor
Nunca olvidaré cuando éramos hippies

49.Criollo Sunshine Trip

If the earth was a village of 100 people, 60 would be asian, 13 would be african, 12 would be european, 9 would be south american , 5 would be north americans and 1 would be from Oceania.

Si la terre etait un village de 100 habitantants, 60 seraient asiatiques, 13 seraient africains, 12 seraient europeens, 9 seraient sud americains, 5 seraient nord americains et 1 seraient oceanian

One of the most beautiful things that ocurred in that island was the creation of a band made up of “el chino que facha rufa”

Ça, ce n’est pas un project, c’est une realité.
This is not a project, it’s a reality.
Pas un project, c’est une réalité…….c’est une réalité

Esto se puso cachondo
El cachondeo me gusta…. me gusta
Soñé anoche con los tambores de Choroní, tambores de Choroní, tambores de Choroní. Soñe anoche con los tambores de Choroní.

La historia de unas horas se repite por mi a lo largo de esta vida donde prevalece el instinto de un alacran queriendo estripar la medula de mi conciencia, la medula de mi autoestima, la imposibilidad de entrar a una de las infintas posibilidades de mi mundo. Mundo que impone dificultades, mundo que es cruel, selectivo, asqueroso y elitista. Gracias por estar aislado digo.

This is not a project, it’s a reality.
El cachondeo me gusta
Ça, ce n’est pas un project

Vergüenza utópica
llenadora de conciencia
capaz de cambiar mi espacio habitado
espero
a pesar de esta capacidad natural
seguiré lleno de una vergüenza absoluta
fruto de las diferencias del mundo
producto de la forma y del color

Radio parlante 1, 2, 3, tapara…
Bienvenidos al Caribe
Eso era lo que bailaba Coromoto con Shangai en Vietnam
Danza mi niño lindo…tapara
Eso era lo que bailaba Coromoto con Shangai en Vietnam
5, 6

If the earth was a village of 100 people, 60 would be asian, 13 would be african, 12 would be european, 9 would be south american, south american, 9 would be south american
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

El verano sera eterna y no costara nada
and 1 would be from Oceania

Cuando estés caminando sola por la calle
buscate a alguien
bale un beso
y el reira…

Pas un project, c’est une realité

50.Interlude Miss.tico Caraqueño

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

Bonna sera, me llamo Laura ITALIA
GIWITH, my name is Niamp and I’m representing Ireland
ZCHIE, my name is ANNN ¿????? Polski
Hello,my name is Prycsilla and I’m from Brazil
Hola, soy Cristina, represento a Espana
Bon Giorno, me llamo fabiana y represento la Italia
Gin dobre, my name is agnieszka y represento Polska
Bonna noti, my name is Fatima y represento Portugal
Gin dobre, my name is agnieszka y represento Polska
Bonne soir, je m’apelle Gael et je represent la France
Good night, my name is Chevan an I’m from Ireland
Nadia….POLSKI
Salve, me llamo fabiana y represento Italia
Hola, me llamo marisa y soy de Espana
Good evening, my name is Pamela and I represent Canada

Uno de los primeros problemas con la belleza, es que algunas veces no se ve, es relativo, como todo , como siempre

Hoy mío nombre es prisilla y represento Brasil
Hi,my name is Anabel and I come from Checoslovaquia

Lo demas es relativo, como todo, como siempre
Lo demas es relativo, como todo, como siempre…como siempre

Esto es el interludio de las miss.es
Quien entiende a quien en este mundo?
La respuesta la tendrá el verdudero de la esquina
Buenas noches, me llamo Lupe y represento los dos litros de alegría que hay en:
Caracas, Venezuela

Hello,my name is Rebecca and I’m from England
Hi,my name is Anabel and I come from Checoslovaquia
Hola soy Marisa y represento a Espana
Hello everybody, I’m Jackie, I’m from South Africa and I love the sun

And the winner is: CARACAS, VENEZUELA

51.Can.eye.ma Groundbeats

I’ve always dreamed in things. I don’t care if it’s my morning, your night or our afternoon. My dreams flow from south to north while yours are limited from your east and my south.

I always remember when we were 13 years old. We wanted to travel the world. You were always fighting with me because you were in love with some of Venezuelans beaches and I just wanted to go to the jungle. The jungle loved me but you were the lucky boy who made love ontop of the wooden drums.

Talking of love, I’ll never forget when we were hippies. I still have those flowers you gave me. You know, I’m still floating from south to north an sometimes I do it the other way. I like to flote only in old machines. Arita has always been a good one. I just like her as much as you do.. She makes are dreams……sometimes, come true.

The first time I tried to change the world was in the 80’s. I was a comeflor. I was a dreamer.You were too…

I was that 13 year old girl and you were that 13 year old boy maybe 14. I don’t remember.I just didn’t like differences between north and south.

The second time, I just decided to change the universe. My defect was not knowing the sense of It. We didn’t understand why we couldn’t have more than 4 cardinal points.

Right now. It’s you that changed me. I realized that’s easier if I fly with you from the east to the west.

People are happier.

I was that 13 year old girl and you were that 13 year old boy.

People are happier.

I just didn’t like differences between north and south.

I want to keep painting you
I want to keep sculpting you
I want to keep touching you
I want you
I want you

People are happier

52.Baby Bom-bay Vibes

J’ai beaucoup voyagé. Je peux te dire une chose: les meilleurs amants du monde sont les thais.

53. PLATA_NO, queremos (corazón)

Nine Caraotas?
God Caraotas?
Nine Caraotas?
God Caraotas?

La tua assenza mi uccide
Per poter respiriare grazie ai tuoi occhi

Non vedo l’ora di sfiorare ancora le tue labbra
La tua assenza mi uccide
E’ come una lama che penetra lentamente nel mio cuore

Non vedo l’ora che tu sia di nuovo qui
Per poter acarezzare il tuo corpo
Per poter vivere grazie al tuo sguardo
Per poter respirare grazie ai tuoi occhi

So’ che un giorno ci rincontreremo
Ed allora potro dire che c’e’ nuovamente sole intorno a me

Estaban alejados milagrosamente de cualquier tipo de realidad material y política……material y política

Vanguardia termina en dia
La vanguarde termina en journée, en español
Vanguardia termina en dia en español
La vanguarde termina en journee, en español
En español…..en español

Estaban alejados milagrosamente de cualquier tipo de realidad, cualquier tipo de realidad……

54. Tap.ARITA del 68 smile song

Dame una margarita y me pondré contenta
Una margarita
Dame una margarita y me pondré contenta

………………………………….el jungle bass

Toma tu guayaba, se te pone mala
Toma tu guayaba se te pone amarga
A mi me gusta la guanábana mezclado con patilla…con patilla
A mi me gusta la guanábana mezclado con patilla…con patilla

Toma tu guayabaaaa
Toma tu guayabaaaa

Baila conmigo esta noche
Baila conmigo esta noche

Guaya……

A mi me gusta la parchita, a mi me gusta la parchita
Baila conmigo esta noche

55. Chin.Chorros de litros sin plomo

ese es tu pelo cabeza
ese es tu pelo cabeza

i secondi volano
hai 3 ali oblique e 5 di scorta
i minuti lievitano
e’ solo un metro moltiplicato per la superficie de la terra il volume dove la gravita’ e’ tacita
le ora camminano
e’ da 93098774 anni che le utilizziamo
sono stanche
cosa rimane ai giorni ?
gasolio senzo piombo

cosa rimane ai giorno ?
gasolio senzo piombo

con distortion
distortion…….

Ese es tu pelo cabeza

Dance

56. Exterlude Maraichers_Paris 4

Si consideramos el folklore como el conjunto de manifestaciones artísticas por las cuales se expresa una comunidad, entonces creemos que formamos parte de el a pesar de que nuestra manifestación sea transmitida de una manera no tradicional para algunos oídos del 2005.

La gran pregunta seria: Que formara parte del folklore musical venezolano dentro de 50 años?
Que formara parte del folklore musical venezolano dentro de 50 años?

La gran pregunta seria…

57. Joropo's Latin Love Kit

On connait chaque detail miniscule de son corps. Ses hanches sutil, ses fesses rondes, le pli de ses cuisses, sont jolie visage, ses cheveux vert, ses yeux orange, ses petites oreilles, sa bouche bien dessine, ses longues jambes, sont ventre plat, sont regarde magnifique.

On sais aussi que le nom indique l’dentite ou designe des persones, des animaux, des evenements, de coses ou de idees.
Alors si tuviera que darle un nombre, no tuviera duda de que fuera femenino (EN FRANCES).
La llamaria Amazonas avec 2 point de exlamation a la fin.
….avec 2 point de exlamation a la fin.

58. "be happy aquí" por.la.mar

Los años pasaron. El chino y Lupe vivían encantados. Era de esperarse . Estaban alejados de cualquier tipo de realidad material y política. Aquella historia era natural. El único viviente era el motor esplendido del “be happy aquí”. El final sigue siendo de ustedes. Eso si, esta lejos. Solo pudiera contarles algunas anécdotas.

Una de las cosas mas bonitas ocurridas en esa isla fue la creación de una banda conformada por el chino que facha rufa, Lupe, Carmen, Flaminia, Irene, Petra, Coromoto, Magdalena y por supuesto Maria Ines de la Vanguardia. Estas ultimas, las hijas flameantes de los enamorados.

De pequeña , Maria Inés “fachaba tante cose”. La mas particular era la creación constante de melodías utilizando tempos seis por ocho. Increíble para una niña que apenas cumplía los seis. La mayoría de esas melodías eran muy rusticas. Sin duda, la naturaleza estaba presente. Las palmeras y sus hijos, los cocos, multiplicado por el horizonte eran sus principales aliados. Creo instrumentos de todo tipo y para todos.

Recuerden que al chino que facha rufa le sobraban habilidades musicales. Parte de su vida puede resumirse en las giras hechas junto a Amilcar durante varios veranos. Hablando de Amilcar, el de Chuao, mas nunca se supo de el, luego de caer enamorado de una mujer llamada Bom-bay. Cariñosamente, llamaba Bom-ba.

Luego de muchas improvisaciones, Maria logro organizarse y fluir al ritmo, si se quiere, romántico. Todos bailaban: humanos, animales y la familia de buenas vibras presentes todo el dia, la noche y la tarde.

A Lupe le encantaba preparar parrillas naturales mientras sus hijas tocaban. Al chino que facha rufa le encantaban las alita de pollo. Todos era un juego, todo era alegría, todo era sol, todo era lunas, lo que sobraba era sinceridad. Dada esto, lograron entre todos convertirla en azúcar para endulzar aun mas sus vidas.

Un problema. Petra escuchaba solo los “graves” por lo tanto el dia que se canso de no poder disfrutar los agudos de la aves construyo una suerte de amplificador alucinante al que llamo “radio parlante 1, 2, 3. Este retumbaba vidas. Hacia crecer nuevas generaciones de palmas, crustáceas y peces. Al cabo de unos días que la radio parlante entro en sintonía, la belleza de ese sitio se multiplico por DOS a la N… como una de sus hijas. Los colores de los ojos de lo peces eran digna representación del espiral cromático. El fenómeno encanto al chino y a las niñas. Los espectadores de los jamming estaban garantizados ( nunca nos gusto esa palabra).

Gracias a la facilidad comunicativa de los amigos de Petra; los delfines, un dia Amilcar se presento rodeada de niñas expertas en una versión especial de la danza del jamming costeño. El “apretao”, ahora tenia un poco mas de empierna y de arrejunte. Todas esas niñas expertas eran hijas del Amilcar. Decidió llamarlas Chuao, Choroní, Las Roques, Cepe, La Tortuga, Canaima, Amazonia, Merida, Venezuela… Para el sus sitios favoritos de esta cosa redonda que existe y no sabemos porque.

Chuao hablaba con Irene, Mérida lo hacia con Coromoto. Maria reía con Canaima. Todas llegaban a la misma conclusión. Su sueno era simplemente arrejuntar la cantidad máxima posible de momentos de felices. Estaban concientes de que los días estaban contados y que en esa pequeña y maravillosa isla la gasolina sin plomo no era necesaria. Para que?…

Las energías eran renovables, reciclables y oriundos de la buena vibra existente en los segundos, minutos y horas durante las cuales el sol vivía. Redundante dado que el sol era la capital de ese paraíso. El dinero era palabra prohibida. No existía esa cosa que a todos llama la atención. Todo era bello. Su antónimo se desconocía

Ejemplificando un poco; vivían entre rosas y tulipanes que crecían cómodamente en la arena producto del roce de las mujeres.

El final de esta historia es indescriptible. Tienen que ser ellos los narradores. Esos adjetivos no existen en nuestro mundo porque apenas lo estamos construyendo, eso si, nuestra ventaja es que somos altos panas del chino que facha rufa y algún dia le pediremos la segundita mas valiosa de la cosa redonda…… las partituras del Jamming Costeño araguense apretao en 3.

…las partituras del Jamming Costeño araguense apretao en 3.

59. The Ca.cha.pa NON acoustic session

Quand tu marches tout seúl dans la rues par la bas
Quand tu marches tout seúl dans la rues par la bas
Quand tu marches tout seúl dans la rues par la bas
Quand tu marches tout seúl dans la rues par la bas

Cherche toi quelqu’en

Prende le dan tes bras